+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Le Soleil de Noël [3x10]

Angel...
Je pense à tous les enfants qui sont déjà réveillés, étendus, impatients que le jour se lève pour trouver leurs cadeaux.
Angel, je t'en prie, il faut te mettre à l'abri. Il ne te reste que quelques minutes...
Je sais. Je sens le lever du soleil avant les premières lueurs.
Je n'ai pas le temps de t'expliquer mais il faut que tu ais confiance en moi, ce qui te hante...
Ca ne me hante pas. Ce m'apprend.
Ca t'apprend quoi ?
Qui je suis.
Étais !
Ce que je serais toujours. J'ai voulu comprendre la cause de mon retour. Maintenant je sais.
Tu ne sais rien du tout ! Une force diabolique t'utilise pour répandre le mal et tu acceptes ! Tu laisses tomber !
Tout va recommencer Buffy et je ne veux plus jamais tuer.
Alors bats-toi !
C'est trop dur...
Angel, mets-toi à l'abri, je t'en supplie !
Ils m'ont demandé de te tuer ! Tu étais dans ce rêve tu le sais ! Ils m'ont demandé de perdre mon âme en toi pour que le monstre revive.
Je sais ce qu'ils t'ont demandé ! Pourquoi leur obéir ?
Parce que je le voulais ! Parce que je t'aime à en mourir ! Je voudrais me fondre en toi et que ce désir est bien plus fort que la peur de perdre mon âme... Je suis faible. Je n'ai jamais été rien d'autre. Ce n'est pas le démon en moi qu'il faut éliminer, c'est l'homme.
Tu es faible, tout le monde est faible. Tout le monde se trompe. Peut être que tu as été choisi pour faire le mal mais ça veut dire qu'ils ne peuvent rien sans toi ! Et que tu peux être plus fort qu'eux. Tu dois te battre Angel ! Tu as en toi le pouvoir de te racheter, tu peux faire le bien aussi. Si tu abandonnes, si tu meurs au lever du jour, tu n'auras jamais été qu'un monstre ! Angel, bientôt il fera jour, je t'en prie n'attends pas !
Va t'en.
Je reste !
Tu crois que c'est aussi simple ! Tu crois qu'il n'y a qu'une réponse. Tu ne comprendras jamais ce que j'ai fait ! Alors pars !
Je ne partirais pas sans toi ! Je te...

(Angel la pousse.)

PARS !

(Buffy lui donne un coup de poing. Angel la frappe violement, Buffy tombe. Il la soulève...)

Pourquoi essayer de me sauver ? Tu crois que j'en vaut la peine ! Il faut que je disparaisse de ce monde.
Mais pense à moi... Je t'aime tellement. Et j'ai tout fait pour que tu disparaisses et tu seras toujours là même si tu meurs.

(Buffy le repousse.)

Et je m'en veux ! Je m'en veux de ne pas y arriver ! Je voudrais tellement effacer les blessures. Je sais à quel point tu peux faire souffrir parce que j'ai été ta victime. Et comme je voudrais souhaiter ta mort et je ne peux pas... Reste...

Buffy je t'en prie, cette fois encore...aide moi à être fort.
Être fort : c'est résister, c'est difficile, c'est éprouvant et c'est tous les jours mais on peut y arriver, surtout quand on est deux ! Mais si tu es trop lâche pour trouver le courage de te battre, disparais ! Si je ne parviens pas à te convaincre que tu appartiens à ce monde, qui le pourra ? Mais si tu choisis de ne pas te battre, n'espère pas que je pleure ou me lamente sur toi...

(Ils lèvent les yeux et regardent la neige tomber puis marchent main dans la main dans les rues.)


Scène mythique du couple Bangel, cette scène est magnifique... Vous l'aimez ? Il s'agit aussi du première épisode où l'ont voir La Force. Personnellement c'est l'un de mes épisodes préférés. Gif de la scène plus long (clique). J'ai moi-même retranscrit le dialogue alors un lien si vous prenez...